Español

Cambios principales

• Añadida la variable global speed (0 = NORMAL, 1 = BORIEL) para controlar el ritmo del juego.
• Tecla S alterna el modo de velocidad (NORMAL <-> BORIEL) tanto en el menú como durante la partida.
• La rutina de espera de inicio se renombró a waitKeyboardForOption (antes waitAnyKey) y ahora ignora S para permitir cambiar la velocidad sin iniciar la partida.
• screenSync() respeta speed: en NORMAL ejecuta waitretrace, en BORIEL lo omite (modo más rápido).
• El menú muestra Speed: NORMAL o Speed: BORIEL según la selección.

Archivos modificados

• src/definitions.bas — nueva variable speed.
• src/input.bas — lectura de teclado: toggle de speed, waitKeyboardForOption.
• src/screens/menu.bas — indicador de velocidad en el menú.
• src/screens/playGameModule.bas — screenSync() condicionado por speed.

Cómo probar

1. Abrir el menú principal; pulsar S para alternar el modo (se mostrará Speed: NORMAL/Speed: BORIEL).
2. Pulsar cualquier otra tecla para comenzar la partida.
3. Durante la partida, pulsar S para alternar el modo en caliente y comparar la diferencia de ritmo (BORIEL omite waitretrace).

Enlaces

• Rama con los cambios: https://github.com/rtorralba/flapper-boriel/tree/feat/difficulty-selector

English

Main changes

• Added global variable speed (0 = NORMAL, 1 = BORIEL) to control game tempo.
• S key toggles speed mode (NORMAL <-> BORIEL) in menu and during gameplay.
• Startup wait routine renamed to waitKeyboardForOption (previously waitAnyKey) and now ignores S so speed can be changed without starting the game.
• screenSync() respects speed: in NORMAL it executes waitretrace, in BORIEL it skips it (faster mode).
• Menu displays Speed: NORMAL or Speed: BORIEL according to selection.

Modified files

• src/definitions.bas — new speed variable.
• src/input.bas — keyboard handling: toggle speed, waitKeyboardForOption.
• src/screens/menu.bas — menu speed indicator.
• src/screens/playGameModule.bas — screenSync() conditioned by speed.

How to test

1. Open the main menu; press S to toggle mode (the menu shows Speed: NORMAL/Speed: BORIEL).
2. Press any other key to start the game.
3. During gameplay, press S to toggle mode and compare the tempo difference (BORIEL omits waitretrace).

Links

• Branch with changes: https://github.com/rtorralba/flapper-boriel/tree/feat/difficulty-selector